sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.026
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پِٹِ اےلامْ پِنْ چےلَ, பண் - کولْلِ (تِرُکْکانَپْپےرْ (تِرُکْکالَےیارْکویِلْ) کالَےیِیچُوَرَرْ مَکَمایِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=D7O7s5znQTg |
|
7.084
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تونْٹَرْ اَٹِتْتولَلُمْ, چوتِ اِلَمْپِرَےیُمْ, பண் - پُرَنِیرْمَے (تِرُکْکانَپْپےرْ (تِرُکْکالَےیارْکویِلْ) کالَےناتےچُوَرَرْ پورْکوٹِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ceuz_bdSEns |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3.026
پِٹِ اےلامْ پِنْ چےلَ,
پَنْ - کولْلِ (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکانَپْپےرْ (تِرُکْکالَےیارْکویِلْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَکَمایِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَےیِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پِٹِ اےلامْ پِنْ چےلَ, پےرُنْکَے ما مَلَرْ تَلِیاِ, وِٹِیَلے تَٹَمْ مُولْکِ, وِتِیِنالْ وَلِپَٹُمْ کَٹِ اُلامْ پُومْپولِلْ کانَپْپےرْ اَنْنَلْ! نِنْ اَٹِ اَلالْ اَٹَے چَرَنْ اُٹَےیَرو, اَٹِیَرے? | [1] |
|
نُنْ اِٹَےپْ پےرْ اَلْکُلْ نُوپُرَ مےلْ اَٹِپْ پےنْنِنْ نَلْلالَے اورْ پاکَماپْ پےنِنانْ, کَنْ اُٹَے نےرْرِیانْ, کَرُتِیَ کانَپْپےرْ وِنْ اِٹَے وےٹْکَےیارْ وِرُمْپُتَلْ کَرُمَمے. | [2] |
|
واوِوایْتْ تَنْکِیَ نُنْچِرَے وَنْٹُ اِنَمْ کاوِوایْپْ پَنْ چےیُمْ کانَپْپےرْ اَنْنَلَے, ناوِوایْچْ چانْتُلُمْ پُووُلُمْ نانَنِیா تُووِ, وایْپْ پےیْتُ نِنْرُ آٹْٹُوارْ, تونْٹَرے. | [3] |
|
نِرَے اُٹَے نےنْچُلُمْ, نِیرُلُمْ, پُووُلُمْ, پَرَے اُٹَے مُلَوُلُمْ, پَلِیُلُمْ, پاٹْٹُلُمْ, کَرَے اُٹَے مِٹَرْرُ اَنْنَلْ کَرُتِیَ کانَپْپےرْ کُرَے اُٹَےیَوَرْکْکُ اَلالْ, کَلَےکِلارْ, کُرْرَمے. | [4] |
|
اےنَپْ پُونْ مارْپِنْمےلْ اےنْپُ پُونْٹُ, اِیرُ اِلا نانَپْ پےرْ آیِرَمْ پےرِنانْ, نَنْنِیَ کانَپْپےرْ اُورْ تولُمْ کاتَلارْ تِیتُ اِلَرْ وانَپْ پےرْ اُورْ پُکُمْ وَنْنَمُمْ وَلْلَرے. | [5] |
|
پَلْلَمے پَٹَرْچَٹَےپْ پالْ پَٹَپْ پایْنْتَ نِیா وےلْلَمے تانْکِنانْ, وےنْمَتِ چُوٹِنانْ- کَلْلَمے چےیْکِلارْ کَرُتِیَ کانَپْپےرْ اُلْلَمے کویِلا اُلْکُمْ, اےنْ اُلْلَمے. | [6] |
|
مانَ ما مَٹَپْپِٹِ وَنْ کَےیالْ اَلَکُ اِٹَکْ کانَمْ آرْ کَٹَکَرِ وَلِپَٹُمْ کانَپْپےرْ, اُونَمْ آمْ اُٹَمْپِنِلْ اُرُ پِنِ کےٹَ اےنِنْ, نانَمْ آمْ مَلَرْکوٹُ نَنُکُتَلْ نَنْمَےیے. | [7] |
|
والِنانْ, وےلِنانْ, مالْوَرَے اےٹُتْتَ تِنْ- تولِنانْ, نےٹُ مُٹِ تولَےیَوے اُونْرِیَ تالِنانْ, کانَپْپےرْ تَلَےیِنالْ وَنَنْکُوارْ نالُمْ نالْ اُیَرْوَتُ اورْ نَنْمَےیَےپْ پےرُوَرے. | [8] |
|
چِلَےیِنالْ مُپْپُرَمْ تِی اےلَچْ چےرْرَوَنْ, نِلَے اِلا اِرُوَرَے نِلَےمَے کَنْٹُ اونْکِنانْ, کَلَےیِنْ آرْ پُرَوِلْ-تےنْ کَمَلْ تَرُ کانَپْپےرْ تَلَےیِنالْ وَنَنْکُوارْ تَوَمْ اُٹَےیارْکَلے | [9] |
|
اُرِتْتَلَےچْ چُرَےیوٹُ کُنْٹِکَے پِٹِتْتُ, اُچْچِ پَرِتْتَلُمْ پورْتْتَلُمْ پَیَنْ اِلَے, پاوِکالْ مَرِتْ تَلَے مَٹَپْپِٹِ وَلَرْ اِلَنْ کولُنْ کوٹِ کَرِتْتُ, اےلُ کانَپْپےرْ کَےتولَلْ کَرُمَمے. | [10] |
|
کاٹْٹُ اَکَتْتُ آٹَلانْ کَرُتِیَ کانَپْپےرْ کوٹْٹَکَتْتُ اِلَ وَرالْ کُتِکولُمْ کالِیانْ- ناٹْٹُ اَکَتْتُ اونْکُ چِیرْ نانَچَمْپَنْتَنْ پاٹْٹُ اَکَتْتُ اِوَے وَلارْکْکُ اِلْلَے آمْ, پاوَمے. | [11] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7.084
تونْٹَرْ اَٹِتْتولَلُمْ, چوتِ اِلَمْپِرَےیُمْ,
پَنْ - پُرَنِیرْمَے (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکانَپْپےرْ (تِرُکْکالَےیارْکویِلْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پورْکوٹِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَےناتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
تونْٹَرْ اَٹِتْتولَلُمْ, چوتِ اِلَمْپِرَےیُمْ, چُوتُ اَنَ مےنْمُلَےیالْ پاکَمُمْ, آکِ وَرُمْ پُنْٹَرِکَپْ پَرِچُ آمْ مےنِیُمْ; وانَوَرْکَلْ پُوچَلْ اِٹَکْ کَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹَ کَرُتْتُ اَمَرُمْ, کونْٹَلْ اےنَتْ تِکَلُمْ, کَنْٹَمُمْ; اےنْتولُمْ; کولَ نَرُنْچَٹَےمےلْ وَنْنَمُمْ; کَنْکُلِرَکْ کَنْٹُ, تولَپْپےرُوَتُ اےنْرُکولو, اَٹِیےنْ?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [1] |
|
کُوتَلْ اِٹُمْ چَٹَےیُمْ, کولْ اَرَوُمْ, وِرَوُمْ کوکْکُ اِرَکُمْ, کُلِرْ ما مَتْتَمُمْ, اوتْتُ اُنَ تالْ اوتَلْ اُنَرْنْتُ, اَٹِیارْ اُنْ پےرُمَےکْکُ نِنَےنْتُ اُلْ اُرُکا, وِرَچُمْ اوچَےیَےپْ پاٹَلُمْ, نِی آتَلْ اُنَرْنْتُ اَوَروٹُ اَنْپُ پےرُتْتُ اَٹِیےنْ اَنْکَےیِلْ ما مَلَرْ کونْٹُ, اےنْ کَنَتُ اَلْلَلْ کےٹَ, کاتَلْ اُرَ, تولُوَتُ اےنْرُکولو, اَٹِیےنْ?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [2] |
|
نانْ اُٹَے ماٹُ اےنَوے نَنْمَے تَرُمْ پَرَنَے, نَلْ پَتَمْ اےنْرُ اُنَرْوارْ چولْپَتَمْ آرْ چِوَنَے, تےنْ اِٹَے اِنْنَمُتَے, پَرْرُ اَتَنِلْ-تےلِوَے, تےوَرْکَلْ نایَکَنَے, پُو اُیَرْ چےنْنِیَنَے, وانْ اِٹَے مامَتِیَے, ماچُ اَرُ چوتِیَنَے, مارُتَمُمْ(مْ) اَنَلُمْ مَنْ تَلَمُمْ(مْ) آیَ- کانْ اِٹَے مانَٹَنْ اےنْرُ اےیْتُوَتُ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [3] |
|
چےرْرَوَرْ مُپْپُرَمْ اَنْرُ اَٹْٹَ چِلَےتْ تولِلْ آرْ چےوَکَمْ; مُنْ نِنَےوارْ پاوَکَمُمْ; نےرِیُمْ; کُرْرَمْ اِلْ تَنْ اَٹِیارْ کُورُمْ اِچَےپْ پَرِچُمْ; کوچِکَمُمْ(مْ),-اَرَےیِلْ,- کووَنَمُمْ(مْ) اَتَلُمْ; مَلْ-تِکَلْ تِنْپُیَمُمْ; مارْپُ اِٹَے, نِیرُ تُتَے, مامَلَےمَنْکَے اُمَے چےرْ چُوَٹُمْ; پُکَلَکْ کَرْرَنَوُمْ پَرَوِکْ کَےتولَلْ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [4] |
|
کولْلَے وِٹَےکْ کُلَکُمْ, کولَ نَرُنْچَٹَےیِلْ کوتْتُ اَلَرُمْ(مْ) اِتَلِتْ توتْتُمْ, اَتَنْ اَرُکے مُلْلَے پَٹَےتْتَ نَکَے مےلْلِیَلالْ اورُپالْ موکَمْ مِکُتْتُ اِلَنْکُمْ کُورُ چےیْ اےپْپَرِچُمْ, تِلْلَےنَکَرْپْ پوتُ اُرْرُ آٹِیَ چِیرْ نَٹَمُمْ, تِنْلُوُمْ, کَےمِچَےکْ کُورْ اےرِیُمْ(مْ) اَٹِیارْ کَلْلَوَٹَپْ پَرِچُمْ, کانُوَتُ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [5] |
|
پَنْنُ تَلَےپْ پَیَنْ آرْ پاٹَلُمْ, نِیٹُتَلُمْ,- پَنْکَیَماتُ اَنَےیارْ,-پَتْتِیُمْ; مُتْتِ اَلِتْتُ اےنْنُ تَلَےپْپےرُمانْ اےنْرُ اےلُوارْ اَوَرْ تَمْ اےچَرَوُمْ(مْ); اِرَے آمْ اےنْتَےیَےیُمْ وِرَوِ نَنْنُتَلَےپْ پَٹُمْ آرُ اےنْنَنَمْ? اےنْرُ اَیَلے نَےکِرَ اےنْنَے مَتِتْتُ اُیْیُمْ وَنَمْ اَرُلُمْ کَنْنُتَلَے, کَنِیَے, کانْپَتُمْ; اےنْرُکولو? کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [6] |
|
ماوَے اُرِتْتُ اَتَلْ کونْٹُ اَنْکَمْ اَنِنْتَوَنَے, وَنْچَرْ مَنَتْتُ اِرَےیُمْ نےنْچُ اَنُکاتَوَنَے, مُووَرْ اُرُتْ تَنَتُ آمْ مُولَ مُتَلْ کَرُوَے, مُوچِٹُمْ مالْوِٹَےیِنْ پاکَنَے, آکَمْ اُرَپْ پاوَکَمْ اِنْرِ مےیْیے پَرْرُمَوَرْکْکُ اَمُتَے, پالْ نَرُنےیْ تَیِرْ اَےنْتُ آٹُ پَرَمْپَرَنَے,- کاوَلْ اےنَکْکُ اِرَے اےنْرُ, اےیْتُوَتُ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [7] |
|
تونْٹَرْ تَمَکْکُ اےلِیَ چوتِیَے, وےتِیَنَے, تُویَ مَرَےپْ پورُلْ آمْ نِیتِیَے, وارْکَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹُ اَتَنُکْکُ اِرَواتُ اےنْرُمْ اِرُنْتَوَنَے, اُولِ پَٹَےتْتَوَنوٹُ اولْ اَرِیُمْ(مْ) اُنَرا اَنْٹَنَے, اَنْٹَرْ تَمَکْکُ آکَمَ نُولْ مولِیُمْ آتِیَے, مےتَکُ چِیرْ اوتِیَے, وانَوَرْ تَمْ کَنْٹَنَے,-اَنْپوٹُ چےنْرُ اےیْتُوَتُ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کَنَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [8] |
|
ناتَنَے, ناتَمْ مِکُنْتَ اوچَے اَتُ آنَوَنَے, نانَوِلَکْکُ اولِ آمْ اُونْ اُیِرَے, پَیِرَے, ماتَنَے, مےتَکُ تَنْ پَتْتَرْ مَنَتْتُ اِرَےیُمْ پَرْرُ وِٹاتَوَنَے, کُرْرَمْ اِلْ کولْکَےیَنَے, تُوتَنَے, اےنْتَنَے آلْ تولَنَے, نایَکَنَے, تالْ مَکَرَکْکُلَےیُمْ توٹُمْ اَنِنْتَ تِرُکْ- کاتَنَے,-نایْ اَٹِیےنْ اےیْتُوَتُ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے . | [9] |
|
کَنْنَلَے, اِنْنَمُتَے, کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْ پےرْ اُرَے کالَےیَے, اونْ چِیرْ اُرَے تَنْ تَمِلالْ اُنْنِ مَنَتْتُ اَیَرا, اُلْ اُرُکِ, پَرَوُمْ اونْ پولِلْ ناوَلَرْکونْ آکِیَ آرُورَنْ, پَنْنُمْ اِچَےکْکِلَوِ پَتْتُ اِوَے پاٹَ وَلْلارْ, پَتْتَرْ کُنَتْتِنَرایْ, اےتْتِچَےیُمْ پُکَلَ, مَنْنِ اِرُپْپَوَرْکَلْ, وانِنْ; اِلِنْتِٹِنُمْ, مَنْٹَلَ نایَکَرایْ والْوَتُ نِچْچَیَمے! . | [10] |